PASARGĀJIET SEVI AR CAPVAXIVE® VAKCĪNU

Pasargājiet sevi no pieaugušo invazīvās pneimokoku slimības (IPS).

Kāds ir jūsu nākamais solis?

Apspriedieties ar savu ārstu par to, kā ar CAPVAXIVE® pasargāt sevi no invazīvās pneimokoku slimības.

Kas var palielināt IPS risku?

Svarīgākie fakti par invazīvās pneimokoku slimības risku pieaugušajiem.

65+ vecums
Galvenais riska faktors

Vai esat vecumā virs 65? Ar vecumu palielinās risks saslimt ar IPS.1

Svarīgs fakts

IPS ir bakteriāla infekcija, kas izraisa nāvi gandrīz 1 no 5 gadījumiem pieaugušo vidū vecumā no 65 gadiem.2,a

Hroniski veselības traucējumi

Lai gan vecums ir vadošais IPS un pneimokoku pneimonijas riska faktors, saslimšanas risku palielina arī noteikti hroniski veselības traucējumi:

Plaušu slimība Nieru slimība Diabēts Sirds slimība
Dzīvesveids

Saslimšanas risku var palielināt arī noteikti ar dzīvesveidu saistīti faktori: alkoholisms un ilgstoša smēķēšana.1,3–5

CAPVAXIVE

Viena CAPVAXIVE® deva

Viena CAPVAXIVE® deva var palīdzēt pasargāt sevi no IPS tipiem un pneimokoku pneimonijas, kas visbiežāk piemeklē pieaugušos vecumā virs 65 gadiem.6

Kāds ir jūsu risks?

Vai esat vecumā virs 65 gadiem?

Vai jums ir diabēts, sirds, nieru vai plaušu slimība vai kāda cita hroniska slimība?

Vai jūs smēķējat vai pārmērīgi lietojat alkoholu?

Ja uz vienu vai vairākiem jautājumiem atbildējāt „jā”, jums var būt IPS saslimšanas risks.1,3–5

Kas ir invazīvā pneimokoku slimība (IPS)?

Jūs varbūt zināt, kas ir pneimonija, bet vai ir dzirdēts par IPS?

Kas jums jāzina par IPS?

  • Tās pašas baktērijas, kas izraisa pneimokoku pneimoniju, var „iekļūt” arī citās ķermeņa daļās, kurās parasti nav mikroorganismu. Ja tas notiek, tas var ietekmēt asinis, kā arī galvas un muguras smadzeņu apvalkus.3,7
  • Šāda veida infekcijas sauc par IPS, kas ir saīsinājums no „invazīvā pneimokoku slimība”. IPS var būt smagāka nekā pneimokoku pneimonija.3,7
  • IPS var būt nāvējoša — tā izraisa nāvi gandrīz 1 no 5 gadījumiem pieaugušo vidū vecumā no 65 gadiem.2,a
  • Pneimokoku pneimonija var attīstīties jebkurā gada laikā. Atšķirībā no dažiem citiem vīrusiem, piemēram, gripas, IPS nav sezonāla, tāpēc ir svarīgi rūpēties par savu aizsardzību visu gadu.1
Kāds ir IPS risks?

Uzziniet vairāk par to, vai CAPVAXIVE® vakcīna var būt piemērota tieši jums

Uzzināt vairāk

Kāds ir invazīvās pneimokoku slimības (IPS) risks?

Ja esat vecumā virs 65 gadiem, jums ir lielāks risks saslimt ar IPS nekā veseliem, gados jaunākiem pieaugušajiem.3,4,8

Tā kā imūnsistēma līdz ar gadiem kļūst vājāka, sasniedzot 65 gadu vecumu, jums ir paaugstināts IPS risks, pat, ja jūtaties vesels.1,8

Lai gan vecums ir galvenais IPS un pneimokoku pneimonijas riska faktors, saslimšanas risku palielina arī šādas hroniskas slimības:1–3

Diabēts

Sirds slimība

Nieru slimība

Plaušu slimība

Saslimšanas risku var palielināt arī noteikti ar dzīvesveidu saistīti faktori: ilgstoša smēķēšana.1,3–5,8

Saslimšanas risku var palielināt arī noteikti ar dzīvesveidu saistīti faktori: alkoholisms.1,3–5,8

Laika gaitā ir mainījušies tipi, kas visbiežāk izraisa smagas pneimokoku slimības pieaugušo vidū.1

CAPVAXIVE® ir īpaši izstrādāta pieaugušajiem, lai sniegtu aizsardzību pret tipiem, kas visbiežāk var izraisīt pieaugušo invazīvo pneimokoku slimību — ar vienu devu.6

Uzziniet vairāk par to, vai CAPVAXIVE® vakcīna var būt piemērota tieši jums

Uzzināt vairāk

Kāpēc tieši CAPVAXIVE®?

IPS var būt nopietnāka problēma, nekā jūs domājat. Pasargājiet sevi no pneimokoku tipiem, kas visbiežāk izraisa pieaugušo IPS.

CAPVAXIVE® (21-valentā konjugētā pneimokoku vakcīna) — aktīvai imunizācijai, lai novērstu invazīvās slimības un pneimoniju, ko izraisa Streptococcus pneumoniae, pieaugušajiem no 18 gadu vecuma.6

CAPVAXIVE® ir vienīgā pneimokoku konjugētā vakcīna, kas ir īpaši izstrādāta pieaugušajiem un kas var palīdzēt pasargāt no 79% invazīvo pneimokoku slimības gadījumiem pieaugušajiem vecumā no 65 gadiem — ar tikai vienu devu.2,6,b

CAPVAXIVE® ir izstrādāta, lai nodrošinātu plašāku aizsardzību pret pneimokoku izraisītām slimībām un atbilstu pašreizējiem pieaugušo saslimstības modeļiem.

CAPVAXIVE® aptver 11 unikālus serotipus, kurus nesedz neviena cita pneimokoku konjugētā vakcīna, un ir īpaši izstrādāta, lai iekļautu serotipus, kas identificēti kā galvenie IPS cēloņi pieaugušo vidū.6,c–f

Kam CAPVAXIVE® vakcīna ir paredzēta?

65+ gadi

Pieaugušie no 65 gadu vecuma

Ja esat vecumā no 65 gadiem, CAPVAXIVE® var būt jums ieteicama vakcīna, pat ja jūtaties vesels vai jau iepriekš esat vakcinēts. Tā var būt ieteicama arī ikvienam vecumā no 19 gadiem un ikvienam, kam ir noteikti riska faktori.

19–64 gadi

Riska grupu pacienti

Vecuma grupā 19–64 gadi vakcinācija ar PCV ir ieteicama riska grupu pacientiem, piemēram, personām ar hroniskām slimībām, imūnsupresiju vai citiem paaugstināta riska faktoriem.5

PCV rekomendācijas

Latvijas pieaugušo vakcinācijas rekomendācijas

Saskaņā ar Latvijas pieaugušo vakcinācijas rekomendācijām, vakcinācija ar PCV tiek rekomendēta visiem pieaugušajiem ≥ 65 g.v., kā arī riska grupu pacientiem un rekomendēts izvēlēties vakcīnu ar maksimālo pieejamo serotipu skaitu.5

Kāds ir jūsu nākamais solis? Uzziniet vairāk par CAPVAXIVE® vakcīnas saņemšanu

Viena deva. Viena vizīte.

Jautājiet savam ārstam par CAPVAXIVE® — vakcīnu, kas ir īpaši izstrādāta pieaugušajiem, lai pasargātu sevi no tipiem, kas visbiežāk var izraisīt IPS.6

Drīz gaidāma vakcinācija pret gripu? Vienlaicīgi varat saņemt arī vienu CAPVAXIVE® devu. Jautājiet savam ārstam.6

CAPVAXIVE® vakcīna ir pieejama ārstu praksēs visu gadu — tikai vienā devā.

Jautājiet savam ārstam, vai CAPVAXIVE® vakcīna ir piemērota tieši jums

Zāļu nepamatota lietošana ir kaitīga veselībai

Atsauces:

  1. European Centre for Disease Prevention and Control. Invasive pneumococcal disease – Annual Epidemiological Report for 2022. https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/invasive-pneumococcal-disease-annual-epidemiological-report-2022 [sk.20.06.2026].
  2. European Centre for Disease Prevention and Control. Surveillance Atlas of Infectious Diseases. https://atlas.ecdc.europa.eu/public/index.aspx?Dataset=27&HealthTopic=40 [sk.21.06.2026].
  3. European Centre for Disease Prevention and Control. Factsheet About Pneumococcal Disease 2023. https://www.ecdc.europa.eu/en/pneumococcal-disease/facts [sk.20.06.2026].
  4. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Clinical Overview of Pneumococcal Disease. Available at: CDC Clinical Overview of Pneumococcal Disease. [sk.20.06.2026].
  5. Praktiskas Rekomendācijas Vakcinācijai Pieaugušajiem un Riska Grupu Indivīdiem Latvijā 2026, https://www.spkc.gov.lv/lv/media/25736/download?attachment [sk.08.08.2026].
  6. Capvaxive zāļu apraksts 04/2026.
  7. Kruckow et. al: Acute organ injury and long‑term sequelae of severe pneumococcal infections 2023, DOI: 10.1186/s41479-023-00110-y.
  8. CDC People at Increased Risk for Severe Respiratory Illnesses. https://www.cdc.gov/respiratory-viruses/riskfactors/index.html?CDC_AA_refVal=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Frespiratory-viruses%2Frisk-factors%2Folder-adults.html [sk.20.06.2026].

a. Balstīts uz Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra datiem par pieaugušajiem vecumā ≥65 gadiem 2022. gadā no šādām valstīm: Austrija, Beļģija, Bulgārija, Horvātija, Kipra, Čehija, Dānija, Igaunija, Somija, Francija, Grieķija, Ungārija, Islande, Īrija, Itālija, Latvija, Lietuva, Luksemburga, Malta, Nīderlande, Norvēģija, Polija, Portugāle, Rumānija, Slovākija, Slovēnija, Spānija un Zviedrija.EEZ, Eiropas Ekonomiskā zona; ES, Eiropas Savienība; IPS, invazīvā pneimokoku slimība.
b. Šie dati iegūti no Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra par pieaugušajiem vecumā ≥65 gadi ES/EEZ 2023. gadā.
c. Cits pneimokoku konjugētās vakcīnas veids attiecas uz PCV15 un PCV20;
d. PCV15 serotipi ietver 1, 3, 4, 5, 6A, 6B, 7F, 9V, 14, 18C, 19A, 19F, 23F, 22F un 33F;
e. PCV20 serotipi ietver 1, 3, 4, 5, 6A, 6B, 7F, 8, 9V, 10A, 11A, 12F, 14, 15B, 18C, 19A, 19F, 22F, 23F un 33F;
f. Attiecas uz serotipiem, kurus nesedz neviena cita pneimokoku konjugētā vakcīna: 9N, 15A, deOAc15B, 16F, 17F, 20A, 23A, 23B, 24F, 31, 35B;

CAPVAXIVE drošības informācija materiāliem, kuru mērķauditorija ir sabiedrība.

CAPVAXIVE ir pneimokoku vakcīna, ko ievada 18 gadus veciem un vecākiem cilvēkiem un bērniem un pusaudžiem vecumā no 2 līdz mazāk nekā 18 gadiem, kuriem iepriekš ir pabeigta bērnu primārās vakcinācijas shēma pret pneimokokiem. Šī vakcīna palīdz nodrošināt aizsardzību pret slimībām, kuras izraisa baktērija Streptococcus pneumoniae jeb pneimokoks. Pie šīm slimībām pieder plaušu infekcija (pneimonija), galvas un muguras smadzeņu apvalku iekaisums (meningīts) un asins infekcija (bakterēmija).

Nelietojiet CAPVAXIVE, ja Jums vai Jūsu bērnam ir alerģija pret aktīvajām vielām, tai skaitā difterijas toksoīdu vai kādu citu šīs vakcīnas sastāvdaļu.

Brīdinājumi un piesardzība lietošanā. Pirms CAPVAXIVE ievadīšanas Jums vai Jūsu bērnam konsultējieties ar ārstu, farmaceitu vai medmāsu, ja:

  • Jums vai Jūsu bērnam ir stipri paaugstināta ķermeņa temperatūra vai smaga infekcija. Šādos gadījumos vakcināciju var nākties atlikt līdz brīdim, kad ir notikusi atveseļošanās. Taču vakcinācija nav jāatliek tad, ja Jums ir nedaudz paaugstināta temperatūra vai viegla infekcija (piemēram, saaukstēšanās);
  • Jums vai Jūsu bērnam ir jebkāda veida asinsreces traucējumi, viegli veidojas zilumi vai ja lietojat zāles trombu (asins recekļu) veidošanās novēršanai;
  • Jums vai Jūsu bērnam ir ar injekcijām saistīta trauksme vai pēc injekcijas jebkad esat noģībis;
  • Jums vai Jūsu bērnam ir novājināta imūnā sistēma (kas nozīmē, ka organisms ir mazāk spējīgs uzveikt infekcijas) vai lietojat noteiktas zāles, kas var novājināt imūno sistēmu.

Grūtniecība un barošana ar krūti. Ja Jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība, vai plānojat grūtniecību, pirms šīs vakcīnas ievadīšanas konsultējieties ar ārstu, farmaceitu vai medmāsu.

Iespējamās blakusparādības.18 gadus vecas un vecākas personas: Ļoti biežas: galvassāpes, sāpīgums injekcijas vietā, nespēks. Biežas: muskuļu sāpes, apsārtums vai pietūkums injekcijas vietā. Pediatriskā populācija (vecumā no 2 līdz mazāk nekā 18 gadiem): Ļoti biežas: sāpes injekcijas vietā, apsārtums un pietūkums injekcijas vietā, nogurums, galvassāpes, savārgums, aizkaitināmība. Biežas: miegainība, nātrene, sāpes muskuļos, sāpes locītavās, drudzis.

Vairāk informācijas par vakcīnas drošību skatīt CAPVAXIVE lietošanas instrukcijā. Recepšu medikaments.

Aicinām konsultēties ar ārstu vai farmaceitu par vakcīnas lietošanu.
Uzmanīgi izlasīt lietošanas instrukciju vai atbilstošu informāciju uz iepakojuma.

Copyright © 2026 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA and its affiliates. All rights reserved. Merck Sharp & Dohme Latvija SIA, Skanstes iela 50A, Rīga, LV1013, Tel.: 67 025 300
LV-PCN-00046 | Materiāls sagatavots 2026. gada jūnijā.